Quinta-feira, Janeiro 13, 2005

Seijin no Hi 



Atrasado como sempre... Segunda-feira foi o "Seijin no hi" aqui no Japão. Em tradução literal isso significa "dia da maioridade". No Japão, é com 20 anos que as pessoas podem, por exemplo, votar, fumar e beber. Para comemorar essa passagem de etapa da vida, as pessoas que fazem 20 anos naquele ano vão aos templos em trajes típicos (quimonos) na segunda segunda-feira de janeiro. Não sei se esse quimono é somente para este dia, mas só sei que ele deve ser caro demais! Tinha uns muito luxuosos lá... Fico devendo a foto dos rapazes, primeiro: porque não tinha muitos; segundo: porque dos que eu vi, um estava com um azul calcinha e outro com um rosa... e terceiro: porque eu não tive vontade chegar para marmanjo e pedir para tirar fotos deles. :-P




Comments:

Quinta-feira, Janeiro 06, 2005

Fim e Começo de Ano 

Bom, vamos atualizar isso aqui...

As festividades de final de ano, assim como 2004, passaram bem rápido... Primeiramente o Felipe se refugiou do inverno de Sapporo aqui em Tóquio e passou o Natal e Ano-novo por aqui. Mas como podem ver pela foto abaixo, acabou trazendo a neve junto com ele:



No Natal, juntamos parte do povo que ficou por aqui e fomos jantar em um restaurante brasileiro. Rodízio de carne natalino! :-D Tá certo que se fosse no Brasil seria uma churrascaria bem fuleira, mas para a gente aqui até que deu para saciar um pouco a vontade de comer carne de verdade. Na falta da família de verdade, o jeito é comemorar com a família adotiva daqui mesmo ;-)



Já no ano-novo, fui esquiar com mais uma galera em Shiga kogen, uma das estações de esqui mais famosas do Japão, onde inclusive aconteceram algumas provas das Olimíadas de inverno de Nagano em 98. Mais uma vez eu tentei o snowboard. Não precisa nem dizer que as quedas foram muitas... Mas até que deu para melhorar um pouquinho. Até aprendi a andar para a frente! :-D Só o medo do ombro deslocar de novo nas quedas que atrapalhou um pouco o progresso, mas nada demais. Ficamos lá do dia 31 ao dia 3 e a virada do ano foi em frente à estação de esqui, com direito a fogos de artifício e pessoal descendo as pistas com tochas (muito bacana!). Vimos também mais uma vez o efeito flash mob que acontece no reveillon. Logo depois da contagem e fogos, a japonesada debanda completamente!



Essas "férias" passaram rápido demais (apesar de que eu não tinha condições físicas de andar de snowboard mais dias :-P ) e o duro é voltar à rotina agora... Bom, lá vamos nós de volta ao tronco!

Mais fotos no fotolog!


Comments: